PotPlayer在线字幕实时翻译 百度翻译插件

2023-08-24 - 36,365

新版PotPlayer添加了bing和google翻译接口,详见http://www.potplayercn.com/news/2970.html 。但是由于网络及个人习惯原因,很多人想要百度翻译的功能。有热心的网友“AnKou”开发出来,分享如下。

注意:
1、这个是机器翻译。所以翻译效果肯定不是太好,不要抱太高的期望!
2、百度翻译可使用免费5万字符/月,要开通百度翻译的开发者,并注册一个应用 。

下载百度翻译插件:PotPlayer_Subtitle_Translate_Baidu.zip(访问密码:1234)更新于2023.8

解压出来SubtitleTranslate - baidu.as和SubtitleTranslate - baidu.ico文件。打开PotPlayer安装路径,例如C:\Program Files\PotPlayer,将文件移动到\Extension\Subtitle\Translate文件夹下。

设置教程:

第一步:开通百度翻译的开发者
1、前往网址:http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/prodinfo
2、登录你自己的百度账号,点“产品服务”,拉到下面,有个“立即使用”
3、填写百度翻译要求的必要信息,并完成应用注册,不要填写IP地址

第二步:获取 appId 和 密钥
1、点击“管理控制台”
2、我的服务下面一点,如果有“此服务已停用 开启(这两个字蓝色)”的提示,点击“开启”
3、拉到底部,会有“申请信息”,里面包含 “APP ID” 和 “密钥”
4、打开PotPlayer,右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->实时字幕翻译设置,选中Baidu translate,点“账户设置”,填写APP ID 与 密钥,确定保存。

第三步:测试
1、打开一个内封英文软字幕或者外挂英文字幕的视频;
3、右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->总是使用;
2、右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->Bai Du translate;
4、右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->上面显示翻译;
5、右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->原始语言->自动检查。
6、右键点击视频->字幕->实时字幕翻译->目标语言->中文简体。